“新市民”融入盐城助力复工复产

“新市民”融入盐城助力复工复产

“别担心，落实好所有防疫措施，一切都会好起来的，请相信我们。” 3月12日上午，盐城市公安局经济技术开发区分局新城派出所民警胡春树与医护人员、社区干部、韩国志愿者一起前往洲际一品社区为在家观察的韩国友人郑先生测量体温，宣传防疫注意事项，耐心细致地安抚患者。

盐城街头随处可见用韩文书写的交通标志。 作为江苏最早与韩国开展经济合作的城市之一，疫情发生后，盐城市新冠肺炎疫情防控领导小组用中韩文发布通知：“在盐城工作、生活的韩国人是盐城的“新公民”，疫情防控要平等对待每一个人。”

“我们是盐城的‘新公民’，回报社会是我们的责任。” “警察把我们当作家人一样对待，非常关心、体贴。” “能为抗击疫情做点什么，我们就安心了。”……韩国友好人民的话语热心支持，为疫情防控和安全建设增添新动力，让国际友谊之花绽放辉煌在延府大地上。

“专职管理员”群体防控企业

3月11日下午，江苏大源亚洲汽车弹簧有限公司车间里堆满了焊花。 工人们戴着口罩，彼此保持一定距离，严格按照操作规程忙碌。 公司“特约经理”张明云等人在生产一线检查危化品管理、消防安全、疫情防控等薄弱环节。

在盐城经济技术开发区，像张明云这样精通中韩双语的韩国企业管理者有80多名。 他们积极联系派出所、社区、疾控中心等部门的疫情防控企业联系微信群，并利用自己的韩语专业知识，为韩国企业与当地搭建起桥梁，助力有序复工复产。和生产。

“复工复产前，社区安全员主动上门检查工厂安全情况，指导我们做好防疫工作。” 江苏大源亚洲汽车弹簧有限公司生产管理部部长白长辉说，进出工厂时进行登记并测量体温。 车间消毒已成为日常“规定动作”。

百常来自韩国首尔，在盐城工作生活了8年。 “我充分理解、支持、配合盐城疫情防控的各项举措。” 对于盐城发布的“新公民”通知，百常辉表示强烈支持：“防疫不是一个国家、一个城市的事，而是全人类的事。 我们应该一起做的事情。” 据悉，来盐城工作、生活的韩国人对防疫工作非常配合。 抵达盐城后，主动申报行程，然后居家或指定地点隔离。

盐城经济技术开发区围绕企业复工复产实际需求，建立企业生产联动保障机制，主动对接服务。 截至目前，中韩（盐城）产业园核心区284家韩资企业中，51家规模以上韩资企业已全部复工。 作为盐城韩国商会会长金福洙，每天下班前都会打开手机。 当他看到当地最新的疫情防控信息时，他就转发给各会员企业群，让韩国企业了解盐城当地的疫情防控政策。

“盐城人民视我们为一家人，我们也要积极配合政府，帮助韩国企业尽快复工复产。” 金博寿表示，疫情发生以来，当地政府在疫情防控方面为韩国企业做了大量服务工作，“作为盐城的‘新公民’，我们应该为这座城市的发展做出应有的贡献。”

“外教”线上线下助力防疫

“新型冠状病毒疫情防控正处于关键时期，请大家保持个人卫生，尽量少出门。” 3月12日，在盐城经济技术开发区学校师生和小区业主中，一段韩国防疫短视频在网络上走红。 。 据了解，这是盐城外国语学校韩语老师梁勋在网课课余时间录制的短视频。 许多家长和业主称赞韩国“新公民”互相帮助。

这些天，不少外出旅游、回国探亲的韩国居民纷纷回到延安。 盐城经济技术开发区韩资企业密集，聘用韩国人的企业超过100家。 疫情防控工作如何做好？

“梁老师不仅录制了短视频，还用韩语教我们‘戴口罩、测体温、减少外出’等日常防疫短语，协助盐城韩国人做好防疫工作。” 连线盐城外国语学校社区民警蔡伟正表示，疫情期间，梁训仪还利用休息时间配合学校保安人员做好各项防控措施，做好复学前的充分防疫准备。 。

梁训宜是韩国济州岛人，已在盐城工作生活5年。 2月16日返回盐城后，主动居家隔离14天，并通过核酸检测。 “医护人员给我们量了体温，给我们送来了口罩和生活用品，对待我们和当地隔离人员一样。” 梁训仪说，隔离期间，他时不时收到大家关心的信息。 他感到很温暖，决定协助社区做好防疫工作。 “作为学校的一员，我也有责任为学校师生的安全和健康做出贡献。”

作为盐城的“新公民”，梁勋正是参与群防群控工作的缩影。 邀请了国际合作、韩语翻译、外事礼仪等多位社会专业人士加入疫情防控专家咨询组，增强了涉韩疫情防控工作的科学性。

“红袖章”联防联控稳定社区

上门沟通但不懂语言怎么办？ 针对韩国人语言沟通不畅的问题，盐城经济技术开发区制定了行之有效的工作办法——社区民警、医务人员、社区工作人员和韩国志愿者“组队”，登记核实韩国人信息居民。 还提供服务，邀请志愿者在社区“喊话”，发布最新防疫信息，消除因听不懂、听不懂而造成的沟通障碍。

在盐城新嘉园人才公寓，住着近60名韩国人。 在公寓东入口，路人可以在可视门禁前“刷脸”。 屏幕上的红外测温仪实时显示体温，对体温异常的人员立即发出警告。

“到达盐城后，我们在公寓里隔离了14天，公寓里的所有人都经过系统检测后才能进出，安全放心。” 在盐城一家韩国公司工作的刘先生表示，小区出入口和所有楼宇入口均已关闭。 均配备人脸识别、可视门禁，实现“过往人员拍照、过往车辆标签、监控覆盖、智能安防”。

记者了解到，新家园人才公寓是政府集中建设、企业集中出租、员工集中居住的社区。 来自80多家企业的3000多名员工居住在这里。

每当员工集体上班时，大厦管理员蔡同祥都会戴着红袖章，与志愿者一起在社区周边巡逻。 “遇到可疑的人，我总想跟着去看看，遇到不对的事，我总想打听。” 疫情期间，这支队伍中加入了许多戴着红袖章的外语志愿者。 他们在严密防控的同时，让外国人安心。

通讯员 唐学泉 严复 大众报业集团全媒体记者 张兆玲 范进