《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》相比各自有何特色?
2024-03-04 08:05:05发布 浏览331次 信息编号:103104
友情提醒:凡是以各种理由向你收取费用,均有骗子嫌疑,请提高警惕,不要轻易支付。
《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》相比各自有何特色?
我读过第一版《现代汉语标准词典》、《现代汉语词典》(2002年增刊)。
##发布日期
《现代汉语词典》出版简史:
(第7版)2016年9月,商务印书馆
(第6版)2012年6月
(第五版)2005年
(第四版)2002年
(第3版)1996年
(第二版)1983年
(第一版)1978年
《现代汉语标准词典》出版简史:
(第3版)2014年,外语教学与研究出版社
(第2版)2010年
(第1版)2004##字数统计
根据文字统计:
《现代汉语标准词典》(第2版)字头、词头(去掉强调后的大约)71,600;
《现代汉语词典》(第五版)有62,600个前缀和单词前缀(大约是去掉重点后的)。
根据官方描述(序言文字、宣传语等):
《现代汉语词典》(第六版)收录各类词语13000多个,词条69000多个。
《现代汉语规范词典》(第3版)收录字数12000余字,词条72000余条。
举出10个例子,其中《现代汉语规范词典》(第3版)单独列出了前缀,而《现代汉语规范词典》(第7版)没有列出前缀。
金针救人,居民身份证,迷茫,逆反心理,无尽乐趣,石花菜,送迎,铁打,无人问津,虚拟世界。
##词性标注
2004年第一版《现代汉语标准词典》标注了词性,2005年第五版《现代汉语词典》也开始标注词性。
##规格
围绕《现代汉语标准化词典》最大的争议在于其名称中的“范”字。 它的原义是按照国家语言文字标准编制的,主要是《通用规范汉字表》等。
《现代汉语标准词典》问世后,《现代汉语词典》的口号中也出现了“标准”二字。
历史悠久、久负盛名的标准词典:《现代汉语词典》
根据国务院关于确定词汇标准的指示制定,
目的是推广普通话,促进汉语标准化。
根据我的使用经验,其实《现代汉语标准词典》在记法和解释上都偏向描述主义,比如前面朋友提到的“无根据之说”。
现代汉语词典(第四版)[2002]有洞才有风进来(见宋玉《风赋》)。 <比喻>新闻和传说并非全无道理。
现代汉语标准词典[2004]有洞者,风可透。 原比喻因某种原因或根据而出现的谣言; 现在常用来指毫无根据的谣言。 【使用说明】“点”不读xuè。
现代汉语词典(第五版)[2005] 有洞才有风进来(词出自宋玉《风赋》)。 新闻和传说的比喻并非完全没有道理。 现在常用来比喻新闻和传说毫无根据。
##编辑团队
《现代汉语标准词典》由国家语委委员、汉语词典学会副理事长李行健主编。 近100名专家参与了本书的编写。 从正式编撰到完成,历时11年。 著名语言学家卢树湘、李蓉、徐嘉璐、曹贤卓、刘斌等担任词典顾问。 这些德高望重的语言大师对词典的编写给予了极大的关注和支持。 卢树湘生前经常出席与写作组有关的会议。 字典的总体概念是在他的指导下形成的。
卢树祥先生为《现代汉语规范词典》(《现代汉语规范词典》的前身)作序,但在《现代汉语规范词典》出版之前就去世了,但他只题词书名。 《现代汉语标准词典》出版后,有人称其为卢树湘生前的“杰作”。
中国社会科学院语言研究所词典编辑室是专业的词典编纂机构。 其前身为中国科学院语言研究所词典编辑室。 1956年,为响应国务院提出的《现代汉语词典》的编修任务而创办。 在卢树祥先生、丁胜树先生等语言学大师的带领下,编纂了具有里程碑意义的《现代汉语词典》。
##销售量
《现代汉语规范词典(第2版)》李行健【摘要书评试读】书籍编辑推荐
《现代汉语标准词典(第2版)》是现代汉语词典的杰作; 曾获全国优秀畅销工具书奖、年度全国优秀畅销书奖、高校优秀畅销书一等奖、入选教育部中小学图书馆推荐图书(房间)。 历时11年,100余名专家参与编写。 发行后不久,销量就达到了200万份。 第二版在第一版的基础上更加注重规范性、实用性和时代性,成为中学生的必备书籍。 汉语参考书. 《现代汉语词典》的销量应该更大。 据估计,迄今为止总共有数亿份。
##使用技巧
我个人认为这是《现代汉语规范词典》的一个特色。
##插图
从第二版开始,《现代汉语标准词典》有0.5张印刷张(16页)彩色插图,这也是一个特色。
##电子版
第一版《现代汉语标准化词典》授权(nCiKu,现已关闭,域名跳转至)。
《现代汉语标准词典》授权给/。
macOS/iOS内置的中文词典是《现代汉语标准词典》(应该是第2版,但第3版和第2版差别很小)。
内置汉语词典为《现代汉语词典》(第五版)。
《商务印书馆·精品工具书数据库》/还收录《现代汉语词典》(第五版)。
《现代汉语词典》(2002年增刊)曾有双语版《现代汉语词典(汉英双语)》(豆瓣),由外研社出版,并授权给多家电子词典硬件厂商。
商务印书馆和牛津大学出版社将在几年内推出新的双语版《现代汉语词典》和《新华词典》。 《新华字典》《现代汉语词典》汉英双语版合作签约仪式举行 - 出版工作 - 中国出版集团公司
##批评
对《现代汉语词典》和《现代汉语标准词典》的批评有很多。 尤其是《现代汉语标准词典》刚出版时,《现代汉语词典》的编辑和拥趸对其进行了“围剿”和“批判”。
我个人没有什么态度。 我希望看到更多更好的词典,有更多的选择。 现代汉语中型词典,在这么大的一个国家,有超过10亿的汉语使用者,有600家出版社,可以出版两个以上的版本。 仔细想想,就只有这两本书了。 日语词典,真是让人眼花缭乱。
他们是同根生的,没有必要急于相互冲突。
……
提醒:请联系我时一定说明是从星空网上看到的!