化妆品监督管理常见问题解答（五）

化妆品监督管理常见问题解答（五）

为了进一步标准化美容监督和管理工作并保护消费者的合法权利和利益，国家食品和药物管理局的化妆品监督部已经解决了相关问题，例如对行业非常关注的化妆品标签和标签，并根据当前的化妆品法规和我国家的相关技术特殊性来一个一个人回答。

问：为什么在我国出售的化妆品需要中文标签？中文标签中使用的文本的具体要求是什么？

答：化妆品标签是识别和解释产品的基本信息，属性特征和安全警告的主要方法，并且是消费者购买产品的关键因素。为了保护消费者的知识和选择权，促进消费者正确使用化妆品并注意相关的预防措施，“化妆品监督和管理法规”（以下简称“法规”）和“化妆品管理标签”措施”（以下简称“ ）称为“衡量标签”）在中国销售了中国的杂志。化妆品中文标签应使用标准汉字。如果中国标签使用标准汉字以外的其他字符或符号，则应使用标准汉字在产品的同一视觉方面进行解释，除非其他字符必须用于海外公司的网站地址，姓名和地址，又要使用其他字符。如果以产品的中文名称使用字母，中文拼音，数字，符号等，则应在同一视图中解释其含义。除了注册的商标外，中国标签同一视觉表面上其他文本字体的字体大小应小于或等于相应标准中文字体的字体大小。如果将中国标签添加到原始的外语包装中，则中国标签的标签应符合上述要求。

问：为什么需要标记有关注册人，申请人员，家庭负责人和制造业企业的相关信息？

答：根据法规的规定，注册人和申请人员应是根据法律建立的企业或其他组织，不是自然人。化妆品注册者和归档人员可以自己生产化妆品，也可以委托其他公司生产化妆品。如果注册人和申请人员是海外企业，则我国家的合法人应被指定为国内负责人，并协助注册人和申请人员承担产品质量和安全的责任。注册人和申请人员负责化妆品的质量，安全性和功效，而与实际制造商和零售商”等参与产品生产和运营的其他负责实体负责各自责任的产品质量和安全性。化妆品是与健康相关的产品。为了保护消费者的合法权利和利益，并促进消费者在使用产品期间准确获取产品的主要负责人，“法规”和“措施”规定，化妆品标签应表明注册，申请人的姓名和地址。同时，考虑到同一注册人和申报人可以委托不同的制造商生产产品，并且不同制造商生产的产品可能在质量和安全性方面存在差异，因此该法规还规定，产品标签应标有托付制造商的姓名和地址。

化妆品注册人，申请方，国内负责人和受托生产企业都是法律和法规明确规定的生产实体。此外，与产品生产商有关的其他概念，术语和表达方式，包括“生产者”，“生产者”，“品牌授权人”等，并未明确地由法律和法规来定义，并且单词本身的含义相对模糊。消费者和企业对这些词没有一致的理解。标记具有相似条款的企业或组织信息将导致消费者对产品生产者和负责任实体的误解。它们是“法规”中规定的“错误或误导性内容”。产品标签不得进行类似的注释。同样，在产品标签上标记产品名称中的商标名称以外的其他商标将导致化妆品生产商与负责任的实体之间的误解，所有这些商标都应该禁止使用标签标签行为。

问：是否应该在产品标签上标记在化妆品原材料中添加的成分，例如抗氧化剂，防腐剂，稳定剂等？

答：化妆品的成分信息对于购买满足自己需求的化妆品时对消费者具有重要意义。某些成分可能会对某些消费者引起过敏。通过检查产品的全部成分信息，消费者可以避免已知的过敏原。为了保护消费者的知情权，该措施规定，应在产品标签上标记所有化妆品成分的原材料的标准中国名称，并且应将“成分”用作指南，并以产品配方中每种成分的含量的降序顺序列出。

化妆品成分是指在生产过程中故意添加到产品配方的成分，并在最终产品中发挥一定作用。为了确保化妆品原材料的质量，添加到原材料中的较大数量的抗氧化剂，防腐剂，稳定剂和其他成分。尽管申请注册或归档时，产品公式以使原材料复合的形式填充，但它不是化妆品组件，无法在产品标签上标记；当然，为了使消费者充分了解产品中可能包含的成分，公司也可以在产品标签上标记。简而言之，添加到原材料中添加的较大痕量的抗氧化剂，防腐剂，稳定剂和其他成分，以确保可以标记或未标记化妆品原材料的质量。

问：如何正确标记产品执行的标准号码？

答：根据法规和措施的规定，化妆品标签应标有产品实施的标准编号。需要化妆标签来标记实施产品的标准数量，以指导化妆品行业实施“一种产品，一种标准”，并使用标准管理方法来促进产品质量改进。在申请产品注册或进行产品备案时，化妆品注册人应根据“化妆品注册和提交管理措施”以及“化妆品注册和申请材料管理法规”的要求准备并提交有关“产品实施标准”的相关信息。为了促进化妆品注册者的注册和产品标签，并注册化妆品注册平台设置了产品执行的标准编号，以与特殊化妆品注册证书编号或普通化妆品注册号保持一致。当产品注册时，可以获得特殊化妆品注册证书编号，并且可以通过注册平台预先安装了普通的化妆品注册号。

化妆品注册人的注册人应按照措施的规定标记产品标签中的正确产品执行标准号。如果您需要标记产品标签实施的标准编号以外的国家标准，行业标准或其他相关标准编号，则应符合相关法律和法规的要求，并且内容应为真，完整和准确。