英语词典怎么选？有了这 3 本，入门到高阶都够用了

英语词典怎么选？有了这 3 本，入门到高阶都够用了

我简单录制了一个讲解视频，以下是图片和文字记录

选择英语词典时，取决于目的

不同的词典有不同的用途。

比如看英文原版小说、看新闻、或者第一次听公开课，阅读体验和流畅性是首要考虑的，所以知道中文意思就够了，所以一本通用的英汉词典就足够了。 而如果你在分析考试错题、积累词汇、写作、教学，就需要深入学习。 这时候你就需要一本英英词典。

推荐英汉词典

一般来说，英汉词典就够了，系统内置的词典就够了，或者有道、金山词霸等常用App，还有搜索引擎必应、百度就够了。这里就讲一下必应。 例如搜索“”，直接搜索英文。 除了第三个中文释义外，第一个也是韦氏词典（英英）的链接，也很方便。

为什么要使用英英词典？

为什么要使用英英词典？ 有些中文解释很难理解，但翻翻英英词典就能一下子明白。 而且，一般英汉词典都有删减。 比如这个词有12个中文定义，18个英文定义。比如“快跑”的中文定义很难理解到底是一种什么样的快跑，但莹莹解释一下“移动或流动”你就知道了它通常是液体的快速流动。

推荐一本适合高级学习者的韦氏英语词典

我使用韦氏高级英语词典。 我主要用它来检查发音，因为美式发音的弱发音被标记出来了。 例如，i的发音将被弱发音，并在韦氏词典中被标记。 同时，如果您使用欧洲词典，一些美国俚语和搭配可以直接在韦氏词典中搜索。 在柯林斯词典中，你需要去条目，否则它们不会被收录。

左上是韦氏词典，左下是柯林斯词典，注意发音我推荐2本柯林斯高级学习词典

柯林斯词典按照共性对定义进行排序，最常用的解释放在前面，这样当一个词有十几个或几十个含义时，就可以在前几个中找到它。

另一个很大的特点是，单词的解释完全放入句子中，让您可以轻松了解单词常见搭配的真实上下文。 例如，柯林斯对这个词的解释是“如果是，它会让你感到非常高兴或者”。

你会知道你在非常高兴的情况下使用这个词，并且它以is的形式出现。

与韦氏词典对“of and”的解释相比，这只是一个释义。 这样做的好处是，如果遇到一个有多个含义的单词，可以根据原文上下文通过匹配关键词来快速定位该单词的含义。

我使用Oulu 加载了上面提到的词典，这是一个相对免费的词典。 您可以安装各种扩展词库甚至您自己的词典，并且没有弹出广告。

最后，我想推荐一本字典，适合英语初学者或者儿童。

推荐3本牛津学生词典

在国外，9-14岁的小学生和初中生使用。 例句选自知名儿童读物，会比之前的词典更有趣。 还会有拼写、语法、写作等方面的提示。

词典安装包和我的词典显示顺序

上述韦氏词典和柯林斯词典的欧洲安装包在这里

链接：/s/zlA 密码：4k77

这是我的欧洲同义词库序列

我在知乎上的回答精选

学好英语有什么用？ 能给你金钱、圈子、信息、快乐……

你如何制定计划并调整计划？

如何纠正英语发音，不是口音，而是发音？

40岁以后你现在能赚多少钱才能实现财务自由？

除了看书单，这也是你找到好书的方法

《老友记》中那些肮脏、笑出腹肌的时刻

想了解更多信息分享，可以加我为好友，和2500个好友一起碎片时间学习英语，悄悄超越同龄人。